viernes, marzo 03, 2006

Ojalá

¿No les parece extraña la palabra "ojalá" ? No hay una palabra similar en inglés, francés o italiano. Esto es porque "ojalá" es una antigua palabra española que proviene del árabe: wa sha Alá (que Dios lo quiera). "Se expresó durante algún tiempo con la forma oxalá (la x pronunciada como la ch francesa o la sh inglesa)"

Con ayuda de www.elcastellano.com

1 comentario:

Anónimo dijo...

Thorin, hijo de Thráin, nieto de Thrór, herido de muerte en la batalla de los cinco ejércitos, sepultado en lo profundo de la montaña solitaria.

Muy interesante su blog. Mas interesante aun su post sobre "ojala". No conocia el origen de una palabra tan comunmente pronunciada.

Ojala que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan.........
Ojala pase algo que te borre depronto.......
ojala esto, ojala aquello.

Ahora comprendo perfectamente, cada frase. Ahora comprendo lo que significan esas letras.

Lo que es odiar una persona con la misma intensidad con que se ama.

Saludos